View Full Version: Foreign Language Scanlators Permission

Loyal Kiss > Rules & FAQs > Foreign Language Scanlators Permission


Title: Foreign Language Scanlators Permission
Description: our projects in another language


eternal_light - March 29, 2010 03:06 AM (GMT)
The following people have permission to translate our projects in another language:

[French]
Hayana and Kirei na Sekai - He's dedicated to Roses, She's scary, Ugly Duckling to Swan
Zero Fantasy Scans - Zanbara! (pending..)
Kokoro no Manga - Kokuhaku Kurabu/Confession Club, Try Me Boy!, Ice Kiss, Handsome Girlfriend
Hayana - Kiri
Hayoru no Sekai - Become Habituated to Kiss, Say Say Say
Sweet symphony - Tonari no Kaibutsu kun
Shiro To Kuro - Kiri, Magic Shoe Shop and Shinrei Tantei Yakumo
Encre de Rose - Magic Shoe Shop
A night for Love - Love in the Mask
MagicScan - Advent of snow white to hell, Cinderella story, Gangster Hero, Princess just for me, A love in 100 days, Love bullet, Love like crazy and Lover puzzle
Mangas Jurii - Sleeping Prince
Knsekai and MangaFake - High School Bullying into French
Eternel No Scantrad - Loose Leaf

[Hungarian]
MANGAzin - She's Scary

[Indonesian]
Grazie Manga - ARISA
BacaManga - Love in the Mask

[Italian]
Kawai Il tenero Mondo di Anime e Manga - A Kiss to the Prince, She's Scary, Become Habituated to Kiss
We Love Manga - Makimodoshi no Koi no Uta
Manga Maniac - Vampire Rose, Sweet-Holic, Handsome Girlfriend

[Russian]
World of Clow - Sleeping Prince
Idol - Crazy Girl Shin Bia

[Polish]
Cherudim - Are You Alice?

[Spanish]
Gesshoku Fansub - Magic Shoe Shop, European Dollmaker and Vampir
La Noche en los Caidos - Vampire Rose, Kiri -infection of KANARIA
Forbidden Paradise - Shinrei Tantei Yakumo - Akai Hitomi wa Shitteiru, Are you Alice? (pending...)
Koizora Fansub - She is Mine
Tsugutaku Scanlation Group - Inorihime wa Sora ni Warau
Chokoreto - Makimodoshi no Koi no Uta, Loose Leaf and Magic shoe shop
Tori- Advent of the snow white of the Hell
Mangaka's Fantasy - I like a beautiful guy, Kimi Ni Todoke
Legion of Manga - Tonari no kaibutsu-kun
Kirai Doki Doki - Makimodoshi no Koi no Uta, Aniki wa Tsunayoshi!, Shinrei Tantei Yakumo - Akai Hitomi wa Shitteiru
Himitsu Paradise - A kiss to my prince
Dolce Tentazione - Railroad
Barje y Drow & Kiraidokidoki - Arisa
Koizora Fansub - She's Scary

[Vietnamese]
Zodiac Group - Apple
VNSharing - A Kiss to My Prince, Sleeping Prince, Pen x Pal
Truongton - Kimi ni Todoke
Love Manga - I Like a Beautiful Guy, She's Scary
Kcomic - Lover Puzzle, Ugly Duckling to Swan, I will be cinderella
Blue Moon - A Love in 100 Days, Princess just for me
M Violet - Magic Shoe Shop
Manga Forever - Makimodoshi no Koi no Uta.


If you would like to translate our scanlations into another language, reply to this thread or email us at loyalkiss@ymail.com.

Please remember to tell us your email address if you are replying to this topic.

Policy:
-MUST have our credit page intact
-MUST link back to our site
-our scans or translations must NOT be used for any PROFIT or gain whatsoever

BubbaGumpShrimping - April 6, 2010 11:58 PM (GMT)
:massiveshock:

OH MANNNN this is AMAZING!!!! I had never even thought of the possibility of manga translating being a worldwide phenomenon! I may try to brush up on my French skillz, :heh heh heh:

:corner: And I must now face the reality of my French sucking.

erea - April 22, 2010 09:52 PM (GMT)
Well, since I dind't get a reply for my e-mail, I'll post here.
I'm for a spanish scanlation group, La Noche de los Caídos.
hxxp://lanochedeloscaidos.blogspot.com

And I like to ask you for permission to rescanlate Kiri into the spanish.
We already translate the first chapter for a russian group, but they are now inactive -.- and I, personally, love the project and I would like to continue it. If you give me permission it would be great *-*

I'll be waiting your answer ^-^

mileyfan - June 13, 2010 03:16 AM (GMT)
Hi,
I'm a vietnamese scanlation group, Love Manga
http://group.acc.vn/mangashoujo
And i would like to ask you for permission to rescanlate I like the beautiful guy and She's scary.
I really love these manga and i hope you would give me permission .
Regards,
mileyfan

mileyfabn - June 13, 2010 03:41 AM (GMT)
I forgot to write the email: le.tina93@yahoo.com

Hikaru_chan - July 26, 2010 10:16 AM (GMT)
Hi, I'm a member of forum http://wildcat.freeforums.org/index.php in Vietnam. I like manga Zanbara and I want to you allow I and my group translate it over Vietnamese. I really love it and I hope you reply soon !!
Thank you so much !! :shy:

This is my email
ShineHikaru@yahoo.com

shizuka989 - July 30, 2010 12:13 PM (GMT)
Hello, I'm a member of Vietnamese group scanlation - Kcomic
http://group.acc.vn/kcomic
I like your project Love Puzzle so much, and i want to translate it to Vietnamese language. We have already translated 4 chapters, and we will inactive it until having your permisson. Thank you so much if you give us permission.

My email: shizuka989@yahoo.com
I hope you reply soon. Thank you again!!

kappiih - August 4, 2010 02:46 AM (GMT)
Hi!! I´m part a spanish group (http://legionofmanga.blogspot.com/)
And I ask if you give me permission for
re-traslate Tonari no Kaibutsu-kun , ´cause is
a great serie!!!

Of course without remove your credits!!!

Thanks very much!!

I hope your answer!!!
MI email is legionofmanga@hotmail.com

Bye bye

Kappiih. :hi:

shizuka989 - August 10, 2010 04:23 PM (GMT)
Hi, Loyal Kiss. Still my group - Kcomic ^^
Now we want to translate two projects of your group: "Ugly Duckling to Swan" and "I will be cinderella" (Cinderella story). Hope you give us permission.
Thanks so much.

hisaya-chan - October 19, 2010 07:46 PM (GMT)
Hi, we are a French Team : A night for love,
can we translate love in the mask please ? I like this project very much
Of course without remove your credits

I hope your answer
Thanks

My mail is a-night-for-love@hotmail.fr

Bye
Hisaya

Katsura89 - November 2, 2010 08:58 PM (GMT)
Hello Loyal Kiss!

I belong to the french team MagicScan!

I would like to ask you for your permission to re-translate some of your mangas into french (without removing your credits)

These projects are:
- Advent of snow white to hell
- Cinderella story (we already have the permission of Pink rose scans)
- Gangster Hero
- Princess just for me
- A love in 100 days ( We already have the permission of the two other teams)
- Love bullet
- Love like crazy
- Lover puzzle


Many thanks in advance

Look forward to hearing from you soon


Katsura89

Katsura89 - November 4, 2010 02:10 PM (GMT)
I forgot the e-mail sorry!

magicscan@hotmail.fr

Many thanks


Bye

Katsura89 - November 18, 2010 10:14 AM (GMT)
Hello^^

Our website is: http://magicscan.e-monsite.com/

Many thanks!

Bye


Katsura89

Jurii - November 20, 2010 01:21 PM (GMT)
Hi,
I am the admin of Mangas Jurii and I would like to ask you for your permission to translate one of your project : Sleeping Prince.

My website is :
http://mangas-jurii.perso.sfr.fr/

And my e-mail : mangas_jurii@yahoo.fr

Thanks in advance,
Friendly Jurii.

Jurii - November 20, 2010 01:26 PM (GMT)
Oh, sorry, I forgot to specify the language in which I wanted to translate this oneshot :sweatdrop:
It's in french ^^

Many thanks,
Friendly, Jurii.

hina-sama - November 25, 2010 11:25 AM (GMT)
Hello,

I'd like to ask your permission to retranslate High School Bullying into French. I'll work on it with another French group: MangaFake (http://mangafake.over-blog.com).

We already have Hwang Mi Ri's Palace permission, but I'd like yours too.

Of course, we'll let your credit page in all chapters and link back to your site.

I hope you'll agree to it.

My e-mail: hinasama@gmail.com

I'm waiting for your answer.

Jurii - January 10, 2011 02:33 PM (GMT)
Hi !

I am one of the admin of Encre de Rose and I would like to ask you for your permission to translate Adventure and Trouble Diary into french.
My mail is : mangas_jurii@yahoo.fr

Thanks in advance,
Friendly, Jurii.

Pufa_chan - February 25, 2011 09:27 PM (GMT)
Hello,
I belong to the russian team Made In Heaven. (http://madeinheaventeam.ru/)
And I would like to ask you, for your permission to translate some of your projects into russian.
These projects are:
Shinrei Tantei Yakumo - Akai Hitomi wa Shitteiru
Pen x Pal
Vampir
Of course, we'll let your credit page in all chapters.

My e-mail is : pufaza@mail.ru

Thanks in advance, Pufa_chan




* Hosted for free by InvisionFree